أوكتاي يلماز

من مواليد عام 1969. أنهيت دراستي الجامعية في جامعة الأزهر بمصر، والماجستير في معهد دراسات الشرق الأوسط بجامعة مرمرة. وتوليت لفترة منصب مدير الأخبار والبرامج في قناة TRT عربي.

منذ أكثر من ثلاثين عامًا أكتب التحليل الإخباري في الإعلام المرئي والمكتوب، محليًا ودوليًا، وأعمل محللًا سياسيًا ومعلّقًا على الأخبار. أتقن العربية بطلاقة والإنجليزية بمستوى متوسط.

يقوم كل ما يُنشر هنا على سؤال واحد: لماذا اتُّخذ القرار، وما مدى اتساق التعليل الذي يقف خلفه؟

يدور معظم النقاش في العلاقات الدولية والسياسة حول النتائج، غير أن ما يمنح النتيجة معناها هو الإطار الذي اتُّخذ فيه القرار: أي هدف قُدِّم، وأي خيار استُبعد، وأي افتراض عُدّ صحيحًا. وتحاول التحليلات المنشورة هنا أن تجعل هذا الإطار مرئيًا.

وتلتزم الكتابة بثلاثة مبادئ:

• إظهار المنهج: يُذكَر المصدر والفترة والتعريف دائمًا.
• عدم إخفاء الغموض: هامش الخطأ لا يقل أهمية عن التقدير نفسه.
• الكتابة عند الخطأ: حين تختلف النتيجة، يُبحث الافتراض الذي لم يصمد على حدة.

تُكتب المواد بالتركية، وتُنتج النسخ الإنجليزية والعربية بالترجمة الآلية مع الإشارة إلى ذلك بوضوح في الصفحة.